共通の風習

子供のころ、この時期に、近所の子供たちと一緒に

稲ワラで編んだバットのようなものを持って、各家の玄関前でそのバットで地面を叩きながら歌をうたい

秋の実りの「おやつ」をいただく「いのこ」という風習がありました

歌詞は次のとおりです「今夜の亥の子（いのこ）を祝わん者は／鬼産め／蛇産め／角生えた子産め」

幼いころは意味も分からず歌っていましたが

これってハロウィンの風習と同じ趣旨ではないかと大人になって思うのです

” Trick or treat ” （「いたずらか、おもてなし（お菓子）か」＝「お菓子をくれないといたずらするよ」）